Copyright © 2026 Discover. All rights reserved

All views, information or opinions expressed in Discover Brighton are solely those of individuals involved and do not represent the opinions of any entity whatsoever, including the businesses mentioned within this publication and those to which are affected.

Something old, something new…

30 Jul, 2026
Something old, something new…

Something old, something new…But where did the tradition come from?

 

If you’re planning a wedding, chances are you’ve already heard the age-old rhyme: “Something old, something new, something borrowed, something blue.” But have you ever stopped to wonder where it actually came from?

The beloved tradition dates back to Victorian England, with the earliest known version appearing in Lancashire during the late 1800s. The full rhyme is actually: “Something old, something new, something borrowed, something blue, and a sixpence in your shoe.” Each item was believed to bring luck, love and prosperity to the bride on her wedding day.

An interesting fact: Queen Victoria started the white wedding dress trend, prior to that brides traditionally wore blue because the colour represented faithfulness for centuries.

Something old symbolises the bride’s past, family ties and continuity. Something new represents optimism and the exciting future ahead. Something borrowed should traditionally come from a happily married woman, passing on her good fortune and lasting love. Something blue has long been associated with purity, fidelity and loyalty, while the often-forgotten silver sixpence tucked into the bride’s shoe was said to bring wealth and financial security throughout married life. While many modern brides still honour the tradition with treasured family heirlooms, blue ribbons sewn into dresses or borrowed jewellery, others have decided to have a little more fun with it.

Wedding forums and social media are full of brides putting a humorous spin on the famous rhyme. Some of our favourite tongue-in-cheek versions include:

Something old: My back. Something new: My husband. Something borrowed: The money to pay for the wedding. Something blue: My dad’s language when he saw the final invoice.

Something old: Your knees. Something new: Your surname. Something borrowed: My mother’s nerves. Something blue: Your bank balance after the honeymoon.

Whether you’re embracing tradition or putting your own spin on it, the centuries-old rhyme remains one of the sweetest wedding customs. And if it also gives your guests a laugh along the way? Even better.

Read other articles here

Follow us:

More from Discover Brighton:

Interview: Melanie C talks new album

Interview: Melanie C talks new album

Interview: Melanie C talks new album SWEAT ahead of her DJ set at Brighton Pride   We caught up with Melanie C, an artist needing zero introductions, to talk about new album SWEAT ahead of her forthcoming DJ set at Brighton’s Pride on the Park. Melanie C is...

Filthy Gigdog at The Old Market

Filthy Gigdog at The Old Market

Filthy Gigdog Launches at The Old Market in aid of NHS ‘My Charity’   Every day, NHS staff across Sussex go above and beyond for their patients. Supporting them every step of the way is My Charity, the dedicated NHS charity for University Hospitals Sussex,...

Valtos at Volks Brighton

Valtos at Volks Brighton

From Skye to the sea: Valtos at Volks Brighton   Valtos is a clash of alternate universes in perfect harmony: the pumping euphoria of electronic dance music blended with the braw freedom of Scottish folk. Call it genius, call it a welcome rift from the...

Darvish Fakhr

Darvish Fakhr: Brighton-based artist

Darvish Fakhr: Brighton-based artist   This month we chat to Darvish Fakhr, a Brighton-based artist whose celebrated work ranges from painting to movement art. Much of his performance work explores ‘The Lightness of Being’, a series made in collaboration with...